นบียูสุฟแสดงตัวให้พี่น้องรู้
1 นบียูสุฟอดกลั้นต่อหน้าทุกคนที่ยืนอยู่ต่อหน้าท่านอีกไม่ได้ก็ร้องสั่งว่า “ให้ทุกคนออกไปเสียเถิด” จึงไม่มีใครยืนอยู่ด้วย เมื่อนบียูสุฟเปิดเผยตนเองให้พี่น้องรู้1 2 แล้วท่านร้องไห้เสียงดัง จนคนอียิปต์ทั้งหลายได้ยิน และคนในราชสำนักฟิรอาวน์ได้ยิน 3 นบียูสุฟบอกพวกพี่น้องว่า “ฉันคือยูสุฟ พ่อของฉันยังมีชีวิตอยู่หรือ?” ส่วนพวกพี่น้องไม่รู้ว่าจะตอบอะไร เพราะตกใจกลัวที่อยู่ต่อหน้าท่าน
4 นบียูสุฟจึงบอกพวกพี่ชายว่า “เข้ามาใกล้ฉัน” พวกเขาก็เข้ามาใกล้ แล้วท่านว่า “ฉันคือยูสุฟน้องที่พวกพี่ขายมายังอียิปต์ 5 แต่เดี๋ยวนี้อย่าเสียใจไปเลย อย่าโกรธตัวเองที่ขายฉันมาที่นี่ เพราะว่าอัลลอฮฺทรงส่งฉันให้มาก่อนหน้าพวกพี่ เพื่อจะได้ช่วยชีวิต 6 เพราะมีการกันดารอาหารในแผ่นดินสองปีแล้ว ยังอีกห้าปีจะไม่มีการไถนาหรือเก็บเกี่ยวเลย 7 อัลลอฮฺทรงส่งฉันมาก่อนพวกพี่ เพื่อสงวนคนที่เหลือส่วนหนึ่งบนแผ่นดินไว้ให้พวกพี่ และช่วยชีวิตของพวกพี่ไว้ด้วยการช่วยกู้อันยิ่งใหญ่2 8 ฉะนั้น ไม่ใช่พี่เป็นผู้ให้ฉันมาที่นี่ แต่อัลลอฮฺทรงให้มา พระองค์ทรงให้ฉันเป็นเหมือนดังบิดาฟิรอาวน์ เป็นเจ้านายในราชวังทั้งสิ้น และเป็นผู้ปกครองแผ่นดินอียิปต์ทั้งหมด 9 รีบขึ้นไปหาบิดาฉันและให้พวกพี่บอกท่านว่า ‘ยูสุฟลูกของพ่อพูดดังนี้ว่า อัลลอฮฺทรงให้ลูกเป็นเจ้านายเหนืออียิปต์ทั้งสิ้น ขอลงมาหาลูก อย่าได้ช้า 10 พ่อจะได้อาศัยอยู่ในดินแดนโกเชน และพ่อจะได้อยู่ใกล้ลูก ทั้งตัวพ่อกับลูกหลาน และฝูงแพะแกะ ฝูงโค และทรัพย์ทั้งหมดของพ่อ 11 ลูกจะเลี้ยงดูพ่อที่นั่น เพราะยังมีการกันดารอาหารอีกห้าปี เพื่อไม่ให้พ่อและครอบครัวของพ่อและทุกคนที่พ่อมีอยู่ยากจนลง’3 12 นี่แน่ะ นัยน์ตาของพวกพี่และนัยน์ตาของเบนยามินน้องของฉันได้เห็นว่าเป็นปากของฉันเองที่ได้พูดกับพวกพี่ 13 พวกพี่จงเล่าให้พ่อฟังถึงยศศักดิ์ทั้งหมดที่ฉันมีอยู่ในอียิปต์ และที่พวกพี่ได้เห็นนั้นทุกประการ พวกพี่จงรีบพาพ่อฉันลงมาที่นี่” 14 นบียูสุฟกอดคอเบนยามินน้องชายแล้วร้องไห้ เบนยามินก็กอดคอนบียูสุฟร้องไห้เหมือนกัน 15 นบียูสุฟจึงจุบพี่ชายทั้งหมดและร้องไห้ หลังจากนั้นพี่น้องก็พูดคุยกับนบียูสุฟ
16 ข่าวที่ว่า “พี่น้องของนบียูสุฟมา” ไปถึงราชวังฟิรอาวน์ ฟิรอาวน์กับข้าราชการก็พากันยินดี 17 ฟิรอาวน์รับสั่งกับนบียูสุฟว่า “พูดกับพี่น้องของท่านว่า ‘ทำดังนี้ คือเอาของบรรทุกบนหลังสัตว์กลับไปดินแดนคานาอัน 18 พาบิดาและครอบครัวของพวกเจ้ามาหาเรา เราจะประทานของดีที่สุดในแผ่นดินอียิปต์ให้พวกเจ้า พวกเจ้าจะได้รับประทานผลอันอุดมบริบูรณ์ของดินแดนนี้’ 19 ส่วนท่านให้รับคำสั่งด้วยว่า ‘ทำดังนี้ เอาเกวียนจากดินแดนอียิปต์ไปรับเด็กเล็กๆ และภรรยาของพวกเจ้ากับนำบิดามา 20 อย่าเสียดายทรัพย์สมบัติเลย เพราะของดีที่สุดทั่วประเทศอียิปต์เป็นของพวกเจ้าแล้ว’ ”
21 บรรดาบุตรของนบียะอฺกูบก็ทำตาม นบียูสุฟจัดเกวียนให้พวกเขาตามรับสั่งของฟิรอาวน์ พร้อมกับให้เสบียงไว้รับประทานตามทาง 22 นบียูสุฟให้เสื้อคนละชุด แต่ให้เงินแก่เบนยามิน 300 แผ่นกับเสื้อห้าชุด 23 นบียูสุฟฝากของต่อไปนี้ให้บิดา คือลาสิบตัวบรรทุกของดีที่สุดในประเทศอียิปต์ และลาตัวเมียอีกสิบตัวบรรทุกข้าว ขนมปัง และเสบียงอาหารสำหรับให้บิดารับประทานตามทาง 24 แล้วนบียูสุฟก็ส่งพี่น้องไป เมื่อพวกเขาจะจากไป นบียูสุฟสั่งพวกเขาว่า “อย่าทะเลาะกันตามทาง” 25 พวกพี่น้องก็พากันออกจากอียิปต์ ไปดินแดนคานาอันไปหานบียะอฺกูบบิดา 26 บอกบิดาว่า “ยูสุฟยังมีชีวิตอยู่ เป็นผู้ครอบครองดินแดนอียิปต์ทั้งหมด” แต่นบียะอฺกูบงงงันเพราะไม่เชื่อพวกเขา 27 พวกเขาจึงเล่าถ้อยคำทั้งหมดของนบียูสุฟที่พูดกับพวกเขา เมื่อนบียะอฺกูบเห็นเกวียนที่นบียูสุฟส่งมารับท่าน จิตใจของนบียะอฺกูบบิดาของพวกเขาก็ฟื้นแช่มชื่นขึ้น 28 นบียะอฺกูบจึงว่า “พ่ออิ่มใจแล้ว ยูสุฟลูกพ่อยังมีชีวิตอยู่ พ่อจะไปเห็นลูกก่อนพ่อตาย”
1กจ.7:13
2แปลได้อีกว่า และช่วยคนที่รอดตายเป็นอันมากให้คงชีวิตอยู่เพื่อท่าน
3กจ.7:14
